2011年11月15日，驻印度大使张炎代表中国政府在印度国际中心向那烂陀大学转交了100万美元捐款。那烂陀大学副校长萨巴瓦尔博士代表校方接受了捐款。使馆王雪峰公使、印外交部那烂陀项目主管司长米什拉、东亚司司长班浩然及校方代表等出席了交接仪式。

　　张炎大使在致辞中表示，温家宝总理去年12月访印时宣布向那烂陀大学重建项目捐款100万美元，这是中国人民对印度人民的友好表示，体现了中国政府对那烂陀大学重建项目的具体支持。经友好协商，这笔款项将主要用于修建一个中国风格的图书馆。希望重建项目能增进中印人文交流，促进中印两国和两国人民的相互理解和友谊。

　　萨巴瓦尔表示，这是校方收到的第一笔正式捐款，十分感谢中国政府的支持，希望双方进一步加强交流与合作。萨还表示，交接仪式上首次正式对外公布那烂陀大学校徽，体现了校方对中方捐款的重视。

　　那烂陀大学古称那烂陀寺，中国唐代高僧玄奘等曾在那里学习，后该校毁于战乱。

　　人民日报、新华社、国际台等中国驻印媒体及印报托、亚洲国际新闻社、印度新闻等部分印度媒体参加现场采访报道。