2000年5月31日，印度总统纳拉亚南夫人的译作《甜与酸》首发式在北京钓鱼台国宾馆举行。
中国文化部长孙家正出席首发式。